1 00:00:02,260 --> 00:00:09,092 TEATRI KAIJYU Prezanton 2 00:00:14,514 --> 00:00:19,764 Seria përbindësh me madhësi të rregullt 3 00:04:02,909 --> 00:04:08,331 Filmi i SHINYA TSUKAMOTO 4 00:05:47,847 --> 00:05:53,103 TOMOROWO TAGUCHI në 5 00:07:27,530 --> 00:07:29,449 NJERIU I HEKURT 6 00:08:13,660 --> 00:08:15,915 - Pershendetje... - Përshëndetje. 7 00:08:18,415 --> 00:08:20,765 - Pershendetje... - Përshëndetje. 8 00:08:24,295 --> 00:08:26,325 - Pershendetje... - Përshëndetje. 9 00:08:28,425 --> 00:08:31,495 - Pershendetje... - Përshëndetje. 10 00:08:32,595 --> 00:08:35,400 - Pershendetje... - Përshëndetje. 11 00:08:37,100 --> 00:08:40,087 - Pershendetje... - Përshëndetje. 12 00:08:41,187 --> 00:08:44,274 - Pershendetje... - Përshëndetje. 13 00:08:54,784 --> 00:08:59,481 Përshëndetje ... Përshëndetje ... 14 00:08:59,581 --> 00:09:01,858 Përshëndetje? 15 00:09:01,958 --> 00:09:04,486 ...Përshëndetje. 16 00:09:04,586 --> 00:09:07,489 - A jeni mirë? - Po. 17 00:09:07,589 --> 00:09:10,242 Që atëherë... 18 00:09:10,342 --> 00:09:12,542 Kur mendoj për ngjarjen... 19 00:09:13,470 --> 00:09:15,916 ...kam një ndjenjë të çuditshme... 20 00:09:18,016 --> 00:09:20,466 Po... 21 00:15:53,620 --> 00:15:57,107 Ejani! Ejani! 22 00:16:04,673 --> 00:16:05,923 Ejani! 23 00:16:14,916 --> 00:16:16,366 Ndalo! 24 00:16:59,318 --> 00:17:00,368 Oh... Oh... 25 00:17:06,218 --> 00:17:07,268 Oh... 26 00:21:16,776 --> 00:21:18,090 Çfarë po bën? 27 00:21:22,190 --> 00:21:23,769 Çfarë nuk shkon? 28 00:21:25,869 --> 00:21:27,146 Asgjë... 29 00:21:28,246 --> 00:21:29,596 Asgjë. 30 00:22:40,902 --> 00:22:42,452 Oh! 31 00:24:40,063 --> 00:24:41,465 Premtimi... 32 00:24:42,565 --> 00:24:44,468 Premtimi... 33 00:24:45,568 --> 00:24:47,018 ...nuk do te me lesh kurre. Në rregull? 34 00:25:00,250 --> 00:25:02,000 Çfarë nuk shkon? 35 00:26:04,647 --> 00:26:06,758 Mos! Mos e hap derën! 36 00:26:06,858 --> 00:26:10,487 Nuk do të të pëlqejë kjo... Mos e hap! 37 00:26:16,409 --> 00:26:19,409 Hajde... Më lër të hyj... 38 00:26:20,288 --> 00:26:22,649 Asgjë nuk më shqetëson ... 39 00:26:22,749 --> 00:26:25,404 Jo! Në asnjë mënyrë! 40 00:26:27,504 --> 00:26:30,504 Çfarë po ndodh? 41 00:26:32,175 --> 00:26:35,289 Si dreqin ndodhi kjo?.. 42 00:26:37,389 --> 00:26:40,208 Hej, hapu! 43 00:26:40,308 --> 00:26:42,586 Jo! Do të më urresh! 44 00:26:42,686 --> 00:26:44,671 Jo, nuk do ta bëj! 45 00:26:44,771 --> 00:26:47,571 Të thashë se nuk më shqetëson asgjë! 46 00:26:56,533 --> 00:26:58,602 Po për këtë? 47 00:26:58,702 --> 00:27:01,702 Jo. Nuk mund të të lë ta shohësh. 48 00:27:04,708 --> 00:27:07,277 Është një dënim. Kjo është ajo ... 49 00:27:07,377 --> 00:27:10,077 Kjo është ajo që është. 50 00:27:26,855 --> 00:27:29,655 Ejani. Gjithçka është në rregull 51 00:27:38,575 --> 00:27:41,125 Mos më lini vetëm! 52 00:27:58,011 --> 00:27:59,711 Të thashë se nuk më shqetëson asgjë. 53 00:28:32,462 --> 00:28:34,562 Dreqin! Dreqin! 54 00:29:22,887 --> 00:29:25,537 "Gjithçka është në rregull," a? 55 00:29:46,119 --> 00:29:47,469 Jooo! 56 00:30:57,774 --> 00:31:01,861 Ju dëshironi të luani me vidë kanalizim, kurvë?! 57 00:35:42,809 --> 00:35:44,879 Çfarë dreqin është? 58 00:35:45,979 --> 00:35:48,091 Kjo është e pabesueshme! 59 00:35:50,191 --> 00:35:54,612 Si erdhi deri këtu? 60 00:35:58,158 --> 00:36:00,605 Ju keni një copë metali ngecur në trurin tuaj. 61 00:36:03,705 --> 00:36:06,255 Nuk mund ta besoj ti je akoma gjalle. 62 00:36:09,679 --> 00:36:10,822 Le të themi... 63 00:36:12,922 --> 00:36:16,572 ...është artistikisht mbërthyer aty. 64 00:36:19,012 --> 00:36:21,123 Nëse e nxjerr, do të vdesësh. 65 00:36:22,223 --> 00:36:26,223 Mendoni si një stoli. 66 00:36:55,682 --> 00:36:57,232 Është rregulluar... 67 00:39:37,460 --> 00:39:39,447 E ke bërë sërish. 68 00:39:40,547 --> 00:39:42,657 Mbyllja e telefonit nuk do të ndihmojë. 69 00:39:42,757 --> 00:39:45,861 Unë di gjithçka për ju. 70 00:39:46,761 --> 00:39:49,957 Nuk mund të largohesh nga unë. 71 00:39:51,057 --> 00:39:55,357 Bie i vdekur! Ti bishë metalike! 72 00:41:00,460 --> 00:41:05,560 a jeni mirë? a jeni mirë? a jeni mirë? Jeni ne rregull? 73 00:41:28,029 --> 00:41:32,617 Hej! Ai po na shikon! Shikuar! 74 00:42:04,482 --> 00:42:08,232 E dashur... ai po na shikon... 75 00:46:51,102 --> 00:46:54,602 - Fantastike. - Ti nuk ke vdekur... 76 00:46:59,986 --> 00:47:01,036 Ka kohë që nuk shihen. 77 00:47:06,326 --> 00:47:08,645 Së shpejti edhe truri juaj... 78 00:47:08,745 --> 00:47:11,273 ...do të kthehet në metal. 79 00:47:11,373 --> 00:47:14,359 Më lejoni t'ju tregoj diçka vërtet e shpejtë. 80 00:47:14,459 --> 00:47:15,509 një botë e re! 81 00:49:47,779 --> 00:49:48,632 Hajde! 82 00:49:51,032 --> 00:49:53,782 Hej, hajde!!! 83 00:50:08,258 --> 00:50:09,558 Ejani! 84 00:52:27,313 --> 00:52:28,363 Hej bir... 85 00:52:47,834 --> 00:52:48,834 Mos!.. 86 00:53:13,068 --> 00:53:15,720 Mos!.. Mos!.. Mos!.. 87 00:53:15,820 --> 00:53:19,349 - Mos!.. Mos!.. Mos!.. - Mos! Mos! Mos! 88 00:53:19,449 --> 00:53:21,142 Mos! Mos! 89 00:53:21,242 --> 00:53:23,979 Mos! Mos! Mos! 90 00:53:24,079 --> 00:53:26,079 Mos! Mos! 91 00:53:41,879 --> 00:53:46,501 Mos!!! 92 00:53:46,601 --> 00:53:51,981 - Mos !!! - Mos !!! 93 00:58:36,516 --> 00:58:38,816 Ejani! 94 00:58:46,651 --> 00:58:49,113 E sheh gjithë këtë ndryshk, në trupin tim? 95 00:58:50,613 --> 00:58:53,558 Shiritin metalik që kam implantuar ishte i ndryshkur... 96 00:58:53,658 --> 00:58:56,813 ...dhe ndryshku u shkri me qelizat e mia. 97 00:58:58,913 --> 00:59:01,942 Makina metalike që keni përdorur... 98 00:59:02,042 --> 00:59:04,242 ...ishte e re dhe pa ndryshk. 99 00:59:13,470 --> 00:59:14,520 Unë do t'ju përfundoj. 100 00:59:26,691 --> 00:59:31,191 Mos!!! 101 00:59:44,626 --> 00:59:46,653 dreqin ju! 102 00:59:46,753 --> 00:59:50,753 Më mirë të jesh një copë e mjerë metali... 103 00:59:51,299 --> 00:59:53,299 ... pjesa tjetër e jetës suaj! 104 01:00:21,538 --> 01:00:23,638 Dreqin! Ju dëshironi të ndryshket veten deri në vdekje?! 105 01:00:30,304 --> 01:00:32,914 Mos!!! 106 01:04:14,521 --> 01:04:19,094 Ah, ndihem mirë... 107 01:04:20,694 --> 01:04:23,930 Po të kthehesh e gjithë bota në metal? 108 01:04:24,030 --> 01:04:26,417 Ju dhe unë. 109 01:04:27,617 --> 01:04:28,810 Sigurisht... 110 01:04:28,910 --> 01:04:31,980 Dhe ne mund të ndryshkojmë e gjithe bota... 111 01:04:32,080 --> 01:04:34,276 ...dhe shpërndajeni në pluhurin e universit. 112 01:04:36,376 --> 01:04:37,976 Tingëllon si argëtim ... 113 01:04:44,134 --> 01:04:49,225 Dashuria jonë mund t'i japë fund në këtë botë të ndyrë! 114 01:04:51,725 --> 01:04:55,603 Le të shkojmë t'i marrim ato!!! 115 01:06:05,000 --> 01:06:07,400 Njeriu...............Tomorowo Taguchi 116 01:06:07,500 --> 01:06:09,900 Gruaja...................Kei Fujiwara 117 01:06:10,000 --> 01:06:12,400 Gruaja me syze....Nobu Kanaoka 118 01:06:12,500 --> 01:06:14,900 Fetishist i metaleve...Shinya Tsukamoto 119 01:06:15,000 --> 01:06:17,400 Doktor..............Naomasa Musaka 120 01:06:17,500 --> 01:06:19,900 Tramp..........Renji Ishibashi 121 01:06:20,000 --> 01:06:20,092 * 122 01:06:20,092 --> 01:06:20,184 * * 123 01:06:20,184 --> 01:06:20,276 * * * 124 01:06:20,276 --> 01:06:20,368 * * * * 125 01:06:20,368 --> 01:06:22,900 * * * * * 126 01:06:26,000 --> 01:06:28,400 Kostumografi...... Kei Fujiwara 127 01:06:28,500 --> 01:06:30,900 Muzika Origjinale....Chu Ishikawa 128 01:06:31,000 --> 01:06:33,400 Redaktori i zërit.......... Mitsuhiro Ozaki 129 01:06:33,500 --> 01:06:35,900 Sound Effects....Asahi Sound Studio 130 01:06:36,000 --> 01:06:38,400 Asistent Producent...... Kei Fujiwara 131 01:06:38,500 --> 01:06:40,900 Ndihmës drejtori: 132 01:06:41,000 --> 01:06:45,900 Nobu Kanaoka, Hiroyuki Kobato, Tomoko Ishigami, Tomoko Kodaka 133 01:06:46,000 --> 01:06:48,900 Kinematografia: Kei Fujiwara, Shinya Tsukamoto 134 01:06:49,000 --> 01:06:51,400 Autori i skenarit, regjisori, Producenti, Redaktori, etj.: 135 01:06:51,500 --> 01:06:55,400 SHINYA TSUKAMOTO 136 01:06:56,000 --> 01:06:58,000 Titra Video Nga Captions, Inc. Los Angeles 137 01:07:00,000 --> 01:07:02,000 ritype / risinkronizoj 20070618 themabus/fostroll